error comes from ffmpeg.
reproduce with ffmpeg standalone CLI. then you know it’s not an OpenCV issue, but an ffmpeg issue.