threadrippers are not low end, so if that thing has trouble, the video streams must be extra high resolution and high frame rate.
you need to precisely tell us the properties of those streams. numbers. facts.
same with the “weird gray lines”. spare the words if a picture says it better.