Hello Mica. To unwrap an image, I recommend if you could see this blog post:
Converting dual fisheye images into a spherical (equirectangular) projection (this site is great for introducing to fisheye image manipulation)
It explains how you can unwrap a fisheye image to an equirectangular projection. The distortion will still be present, but you will have an equirectangular picture. I hope this helps!