I can't achieve higher resolution without experiencing a drop in FPS

Setting FourCC as the last option worked (previously I only found the advice to set it first), but regardless of its order, the FPS still cannot be set to 60FPS. And setting the backend to MSMF results in no images at all.