Strange result from triangulating some parts of stereo images

could you add some code ? it’s unclear, what you are doing, exactly.