Very simple frame grabing loop consumes way to much CPU load

I found out that there is a conversion from 8 bit grey to rgb going on that results in the high CPU load. I have no idea why this is, but that is topic for an other thread.