pen & paper, try to model your data / work flow.
there must be tons of django examples for up/downloading images, please look it up, this is entirely off-topic here.
however, once you’re down to processing the image on the server, we can help you again