Problems with C# OpenCV application

you need to distribute all required DLLs.

use Dependency Walker to investigate what DLLs you are missing: