Problem solved by simply dowloading opencv 4.5.1
Now the folder vc15 is created, so I can correctly define the environment variable as said before.
Last but not least, instead of compiling with MinGW I decided to switch to VisualStudio. there are plenty of videos on YouTube on how to set up a project with OpenCV there.
Thanks for your help